ما وراء الحدود بالانجليزي

• beyond the boundary

• "ما" بالانجليزي    pron. what
• "وراء" بالانجليزي    adj. following; adv. behind, beyond; prep.
• "الحدود" بالانجليزي    n. border, fringe
• "ما وراء المحدود" بالانجليزي    transfinite
• "دورية الحدود" بالانجليزي    border patrol
• "عبور الحدود" بالانجليزي    n. border crossing
• "مراقب الحدود" بالانجليزي    border monitor
• "مراقبة الحدود" بالانجليزي    border control
• "حدود أقاليم ما وراء البحار البريطانية" بالانجليزي    borders of british overseas territories
• "الحدود السورية العراقية" بالانجليزي    iraq–syria border
• "الحدود الإماراتية القطرية" بالانجليزي    qatar–united arab emirates border
• "وحدة دوريات الحدود" بالانجليزي    border patrol unit
• "الحدود السلفادورية الهندوراسية" بالانجليزي    el salvador–honduras border
• "كلورادو للوقود والحديد" بالانجليزي    colorado fuel and iron
• "بنك الحلفاء المحدود" بالانجليزي    allied bank limited
• "أشر الحدود" بالانجليزي    v. delimit
• "الحدود فقط" بالانجليزي    border-only
• "حرس الحدود" بالانجليزي    border guard
• "خط الحدود" بالانجليزي    n. borderline
• "خطط الحدود" بالانجليزي    v. demarcate
• "رسم الحدود" بالانجليزي    v. border, border on, draw the line, determine
• "رصد الحدود" بالانجليزي    border monitoring
• "علم الحدود" بالانجليزي    v. stake
• "عين الحدود" بالانجليزي    v. demarcate, mark, draw the line at
• "فوق الحدود" بالانجليزي    adv. beyond the pale

• They shot through the sky to the back of beyond.
  إنطلقوا خلال السماء إلى ما وراء الحدود .
• You're finally going beyond the final frontier, huh?
  وأنت تسير في النهاية ما وراء الحدود النهائية، هاه؟
• The meet is to occur just over the border, on the American side.
  سيتم اللقاء ما وراء الحدود على الجانب الأمريكى
• Great leaders are forged from those who see beyond the boundaries... who go beyond the extra mile.
  القادة العظماء مجبولون من أولئك ...الذين يشاهدون ما وراء الحدود الذين يتجاوزون الميل الإضافي...
• It provides a potential means to extend Moore's Law beyond the foreseen limits of small-scale conventional silicon integrated circuits.
  فالإلكترونيات الجزيئية تعني امتداد قانون مور إلى ما وراء الحدود الملموسة المشهودة لدارات السيليكون التقليدية صغيرة الحجم المتكاملة.
• Landscape planners can look beyond the 'closely drawn technical limits' and 'narrowly drawn territorial boundaries' which constrain design projects.
  يمكن لمخططي المناظر الطبيعية أن ينظروا إلى ما وراء "الحدود الفنية المرسومة عن كثب" و "الحدود الإقليمية الضيقة" التي تقيد مشاريع التصميم.
• Our influence gradually dissipates and ceases to have a noticeable effect on people beyond the social frontier that lies at three degrees of separation."
  ثم يتبدد تأثيرنا تدريجيا ويتوقف ليكون بأثر ملحوظ على الناس ما وراء الحدود الاجتماعية التي تقع في ثلاث درجات من التباعد ".
• For this purpose we must ignore modern political boundaries and look at historical developments in the Greater Iran, a vast area covering the Caucasus, Mesopotamia, Anatolia, and Central Asia, beyond the frontiers of present-day Iran.
  ولهذا الغرض يجب علينا تجاهل الحدود السياسية الحديثة والنظر في التطورات التاريخية في إيران الكبرى، وكذلك في المنطقة الواسعة التي تغطي أجزاءً من آسيا الوسطى إلى ما وراء الحدود الإيرانية في الوقت الحاضر.